Category: Literature Fiction In French 1

  • Un effondrement (Littérature Française) (French Edition) by Ghislaine Dunant

    By Ghislaine Dunant

    « Je voulais écrire ce livre avec une voix douce, cette histoire pour laquelle j’étais restée longtemps sans voix. J’ai raconté mon effondrement comme un tremblement de terre sans bruit, et l. a. traversée des jours où j’avais tout perdu sans bien comprendre, en saisissant l’étrangeté de ce qui était là, parce que je n’arrivais plus à vivre et que tout était étrange. J’ai construit ce récit sans écrire le mot dépression, je n’ai pas cherché à exposer l. a. maladie ou ses raisons. Je n’ai pas pris le ton de l’autobiographie, ce qu’on apprend de l. a. vie de los angeles narratrice prend peu de position. Ce sont les journées qu’elle vit que j’ai cherché à écrire. Les lieux, ce qu’elle y trouve, ce qu’elle despatched d’elle et des autres. Les events où elle touche ce vide qui l. a. cerne jusqu’à l’insupportable. los angeles vie qu’elle guette, qu’elle attend, qu’elle ne sait pas remark attraper mais dont elle attend tout le temps un signe. Et ceux qui sont là, qu’elle scrute, qui l. a. désespèrent, qu’elle ne comprend pas ou qu’elle se met à rechercher parce que, auprès d’eux, ce sera enfin l’ouverture. J’ai voulu raconter cet effondrement sans pathos, sans plainte surtout, parce que l’état de dénuement m’a paru riche. Une réponse à l. a. honte. J’ai cherché à le faire vivre ce dénuement avec des mots et des words qui tâtonnent, qui suivent le singulier trajet que fait l. a. peur dans l. a. tête, ou l. a. stupeur. Je me suis émerveillée de l. a. netteté des photographs qui étaient restées après plus de trente ans, elles étaient si fortes qu’elles se détachaient. Elles ne comptaient plus pour moi mais pour ce qu’elles racontaient. Ce qui s’est dessiné derrière le livre que j’écrivais, c’était cette query, comme c’est difficile d’être un être humain, une personne. C’est devenu le titre dans ma tête, l. a. word qui me guidait. los angeles narratrice est face à ce qu’elle est ou n’arrive plus à être, face à l’incertitude de vivre. Tout doucement et comme sans s’en apercevoir, les autres, un voisin de chambre, Robert, l’herbe sur laquelle elle vient s’asseoir avec eux à l. a. tombée du jour, ce second volé à los angeles clinique, vont devenir réels à ses yeux, vont exister pour ce qu’ils lui donnent, sa vie à elle. » .
    Show description

  • Dans la chambre de silence (French Edition) by Valérie SIGWARD

    By Valérie SIGWARD

    Rien de commun entre une cosmonaute russe des années soixante et une petite fille d'aujourd'hui... Pourtant, avec une évidence troublante, le parallèle s'impose.




    Valérie Sigward écrivait deux histoires différentes quand elle s'est amusée à y chercher des correspondances... Et elle a rapproché le destin de ses deux héroïnes: d'un côté, Valentina Terechkova, cosmonaute russe qui fut placée sur orbite le sixteen juin 1963 et devint ainsi, à vingt-six ans, los angeles première femme à voyager dans l'espace; et de l'autre, une petite fille d'aujourd'hui, vive et spontanée, qui découvre l. a. complexité de l'existence en menant une vie ordinaire entre son père, sa mère et sa sœur. Valentina, immobilisée dans un scaphandre lui-même inséré dans un caisson de fer, va être propulsée dans l'espace pour los angeles plus grande gloire de l'humanité en général et de l'URSS en particulier. Elle doit forcer son corps et son esprit à supporter les tortures qu'on lui fait subir, obéir sans chercher à comprendre et se réjouir de cet large honneur. l. a. petite fille, elle, doit apprendre à lire, à compter, à jouer de los angeles guitare, à manger ce qu'on lui donne, à se plier à toutes les règles qu'impose los angeles vie en société. Elle doit deviner aussi pourquoi le chagrin creuse le visage de sa mère chaque fois que son père s'absente. Chacune, dans son univers, se voit repousser dans cette "chambre de silence" où l'être humain se réfugie quand le submerge son incapacité à comprendre le sens de l'existence...

    Comme elle l'avait démontré avec
    Comme un chien, Valérie Sigward confirme dans ce roman sa capacité étrange à partir d'un fait divers authentique et plutôt cocasse pour entraîner le lecteur dans un univers angoissant et implacable.


    Show description

  • Une journée sans histoires (French Edition) by Jean d'Espinoy

    By Jean d'Espinoy

    "On racontait beaucoup d’histoires sur le vieux Fernand; on disait tout de lui, tout et son contraire, tout et n’importe quoi." Dans une ville que l’on pourrait situer dans le Nord de l. a. France ou quelque half en Belgique, l. a. disparition étrange d’un vieil homme met tout un quartier en émoi. Meurtre, crime, enlèvement ou fugue ? L’enquête est menée par un agent de police unbelievable et, journey à travel, par chacun des protagonistes de cette intrigue truculente et pleine d’humour. Difficile de classer un tel roman tant il échappe aux catégories reçues. Son originalité, l’excellence de son variety, sa langue audacieuse et riche nous rappellent le Balzac des Contes drolatiques, le Daudet des Lettres de mon moulin ou encore certaines pages d’Alphonse Allais. Avec Une journée sans histoires, Jean d’Espinoy signe un most well known roman dont on peut augurer des productions à venir pleines de promesses.
    Show description

  • Les Bertram (French Edition) by Anthony Trollope

    By Anthony Trollope

    Les Bertram
    Anthony Trollope, romancier britannique les plus célèbres(1815–1882)

    Ce livre numérique présente «Les Bertram», de Anthony Trollope, édité en texte intégral. Une desk des matières dynamique permet d'accéder directement aux différentes sections.

    Table des matières
    - Présentation
    - Vae Victis !
    - Le Déjeuner
    - Le Nouveau Ministre
    - Adela
    - Choix D'une Carrière
    - Jérusalem
    - Le Mont Des Oliviers
    - Sir Lionel Bertram
    - Le Pique-nique De Mademoiselle Todd
    - Résultats Du Pique-nique De Mademoiselle Todd
    - Vale, Valete
    - George Bertram Se Décide
    - Littlebath
    - Voies Et Moyens
    - M. Harcourt À Littlebath
    - Le Nouveau Membre Du Parlement
    - Coup D'oeil Rétrospectif. - Première Année
    - Coup D'oeil Rétrospectif. - Seconde Année
    - Richmond
    - Junon
    - Sir Lionel Dans Les Embarras
    - Le Whist Chez Mademoiselle Todd
    - Trois Lettres
    - Les Enchères
    - Le Sait-il ?
    - Hurst-staple
    - los angeles Secrète Blessure
    - L'amour Du Solliciteur Général
    - Madame Leake De Rissburg
    - Les Cloches De Hadley
    - Sir Lionel Fait Sa Cour
    - Sir Lionel Se Remet En Campagne
    - Un Dîner D'amis
    - Le Bal De Madame Madden
    - remark S'échapper ?
    - Un discussion Conjugal
    - Le Retour À Hadley
    - Le Caire
    - Les Deux Veuves
    - Le Débarquement
    - Je Pourrais Ajouter Un Codicille
    - Les Soucis De Madame Wilkinson
    - Le Voyage De Madame Wilkinson
    - l. a. Mort De M. Bertram
    - Le Testament
    - Eaton-square
    - Conclusion
    Show description

  • La fin de l'homme rouge: Ou le temps du désenchantement by Svetlana Alexievitch,Sophie Benech

    By Svetlana Alexievitch,Sophie Benech

    Depuis Les Cercueils de zinc et los angeles Supplication, Svetlana Alexievitch est los angeles seule à garder vivante l. a. mémoire de cette tragédie qu’a été l’urss, l. a. seule à écrire los angeles petite histoire d’une grande utopie. Mais elle est avant tout un écrivain, un grand écrivain. Pour ce magnifique requiem, elle invente une forme littéraire polyphonique singulière, qui fait résonner les voix de centaines de témoins brisés.
    Show description

  • L'Indien blanc: Amazon Psycho (French Edition) by Jean-François Le Cornec

    By Jean-François Le Cornec

    Au can pay oublié de l'Eldorado, des Indiens blancs et des aventuriers mythiques, l. a. mort rôde. Confortée par le crossé génocidaire et l. a. culture de violence des Amériques, de nos jours, elle se délecte particulièrement des outsiders, des exilés de l'Occident, tropical tramps anachroniques. los angeles Vie, elle, serait plutôt dans le camp des existences émergeant de los angeles précarité, comme celle de Gaël, jeune Amazonien engageant son parcours initiatique.
    Show description

  • La clinique de l'amnésie : Traduit de l'anglais par Anne by James Scudamore

    By James Scudamore

    « Parfois les grands conteurs disparaissent avant l’heure. Il nous revient donc de raconter sur eux de belles histoires. Je vais m’y corporation. »

    Amis pour los angeles vie, Anti et Fabian sont résolument différents, « une panthère languissante à côté d’un cochon albinos à los angeles breathing sifflante ». Anti, populaire et sportif, grandit dans le cercle fade et surprotégé des expatriés britanniques à Quito, capitale de l’Équateur, tandis que Fabian vit à plein temps chez le fantasque oncle Suarez. Conteur hors pair, Suarez transmet aux garçons sa ardour pour les histoires extravagantes. Un pouvoir nouveau qui va leur permettre de réinventer los angeles vie et de tenter d’expliquer los angeles disparition inexpliquée des mom and dad de Fabian. Pour consoler son ami, Anti l’embarque dans un voyage chimérique à travers l’Équateur qui les conduira jusqu’à une étrange clinique de l’amnésie…

    Traduit de l'anglais par Anne Rabinovitch
    Show description

  • Ostende 1936: Un été avec Stefan Zweig (French Edition) by Volker WEIDERMANN,Frédéric JOLY

    By Volker WEIDERMANN,Frédéric JOLY

    Ostende, los angeles station balnéaire huppée belge, le soleil, los angeles mer, l’ambiance des cafés d’avant-guerre : pour les deux amis qui s’y retrouvent en cet été 1936, cela ressemble à de banales vacances où l’essentiel est de prendre du bon temps. Sauf que ces deux amis, ce sont Stefan Zweig, le richissime écrivain de bonne famille, et Joseph Roth, l’alcoolique miséreux mais génial, désormais indésirables dans une Allemagne nazie où leurs livres sont interdits. Les écrivains qui les rejoignent, dont Arthur Koestler, sont, comme eux, traqués, bannis, à mesure que l. a. scenario politique en Europe empire. Ostende 1936 est un « roman vrai » dans lequel Volker Weidermann raconte l’histoire envoutante d’un été pas comme les autres, à los angeles veille des atrocités de los angeles Seconde Guerre mondiale. Un été au cours duquel Zweig, Roth et bien d’autres se sont réunis pour célébrer l. a. vie comme on ne le fait que par désespoir. Une fête d’adieu à l. a. tradition européenne.
    Show description

  • La bande dessinée: « Que sais-je ? » n° 2212 (French by Annie Baron-Carvais

    By Annie Baron-Carvais

    Si l. a. BD présente de nombreux visages, sa singularité s'exprime en ce qu'elle est un extraordinaire véhicule de l. a. tradition de masse, des idéologies et aussi de l'art. Aussi retracer son histoire, cerner ses fonctions et usages de lecture, analyser ses particularités selon son origine géographique, ou encore comprendre les évolutions de son écriture, sont autant de manières d'appréhender notre monde.

    Show description

  • Oreilles Rouges et son maître (FICTION) (French Edition) by François Matton

    By François Matton

    Mon assistant a les oreilles rouges parce que je les lui tire sans arrêt. Il ne comprend rien à ce qui flotte dans ma tête.

    François Matton est féru de méditation et de sagesse orientale... Mais, comme on le sait, il n’est pas dépourvu d’humour non plus. Le mélange des deux donnant ce petit livre irrésistible qui raconte les family mouvementées d’un sage, le Maître, donc, et de son disciple, son assistant, pas très discipliné, Oreilles rouges.
    Show description